21일 오후 힐러리 클린턴 미 국무장관과 회담을 가질 예정인 하토야마 유키오 일본 총리는 이날 오전 기자들과 만난 자리에서 “(클린턴 장관과 회담에서) 한국 해군 초계함 침몰 사건에 대해 북한에 어떤 메시지를 보낼지 등을 포함해 한반도 정세에 관해 분명히 논의할 방침”이라고 말했다.
하토야마 총리는 힐러리 장관과 회담에서 천안함 사태를 유엔 안전보장이사회에 회부해 제재 방안을 도출할 필요가 있다는 한국 정부의 입장을 지지한다는 뜻을 밝힐 것으로 알려졌다.
실제로 오카다 가쓰야 일본 외상은 전날 기자간담회에서 “국제사회가 한목소리로 이 문제에 대응할 필요가 있다는 취지에서 이 문제를 유엔에 논의하는 방안을 검토 중”이라고 밝혔다.
특히 일본은 북한을 테러지원국으로 재지정할 필요가 있다는 판단에 다라 이 문제를 미국측과 협의하는 방안도 고려 중인 것으로 전해졌다.
한편, 미 백악관은 천안함 사건 조사 결과 발표의 후속 대책으로 이번 사건을 유엔 안보리에 회부할 뜻이 있음을 강하게 내비쳤다.