갤S23에서도 실시간 통역 쓴다…‘갤럭시AI’ 확대 적용

다음달 말부터 업데이트 실시

삼성전자가 다음달 말부터 갤럭시 S23·S23FE·Z 폴드5·Z 플립5·탭 S9 대상 업데이트를 실시한다. /삼성전자

삼성전자가 자사의 첫 생성형 AI(인공지능) 스마트폰 갤럭시 S24 시리즈에서 처음 선보인 '갤럭시 AI' 기능을 갤럭시 S23 등 지난해 출시한 주요 모델에 지원한다.

22일 삼성전자는 다음달 말부터 S23 시리즈, S23 FE, 갤럭시Z 폴드·플립5, 갤럭시탭S9 시리즈를 대상으로 '원 UI 6.1 소프트웨어 업데이트'를 진행할 예정이라고 밝혔다.

이번 업데이트를 통해 사용자는 13개 언어의 번역과 메시지 톤 변화를 지원하는 '채팅 어시스트' '실시간 통역' 등 언어장벽을 뛰어넘는 의사소통 기능을 쓸 수 있게 된다. 또 구글과의 협력으로 새로운 검색 방식을 제공하는 '서클 투 서치', 복잡한 글을 간략하고 쉽게 정리해주는 '노트 어시스트' 등 생산성 경험 강화 기능도 적용된다.

이번 업데이트로 갤럭시 AI 기반의 효율적인 사진 편집도 가능해진다. 생성형 AI가 사진 일부를 채워주거나 사물을 삭제·이동할 수 있는 '생성형 편집', 사진을 분석해 편집 도구를 추천해주는 '편집 제안' 기능 등이 제공된다. '인스턴트 슬로모' 기능을 통해 촬영된 영상을 자연스러운 슬로 효과로 감상도 가능하다. 단, 인스턴트 슬로모 기능은 S23 FE에서는 지원되지 않는다.

노태문 삼성전자 모바일경험(MX)사업부장(사장)은 "삼성전자는 갤럭시 AI를 통해 모바일 AI의 새로운 시대를 개척하고, 더 많은 사용자들이 모바일 AI를 통해 더욱 편리한 모바일 사용 경험을 누릴 수 있도록 할 것"이라며 "이번 업데이트를 시작으로 연내 1억대 이상의 갤럭시 기기에 갤럭시 AI를 탑재하고 무한한 모바일 AI의 가능성을 열어갈 것"이라고 말했다.