[핑핑 중국어] “사진과 실물이 너무 다릅니다”

/사진=픽사베이

오늘의 이슈 문장
왕핑핑/  
‘사진과 실물이 너무 다릅니다’

zhào piàn hé běn rén hěn bù yī yàng

照片和本人很不一样

오늘의 응용 문장
왕핑핑/ 
‘민낯을 보고 정신적 충격을 받았습니다’

kàn dào sù yán jīng shén shòu dào chōng jī

看到素颜精神受到冲击

오늘의 생활 중국어   
왕핑핑/      
‘보정하다’라는 표현

měi tú 

美图  

[아투톡톡] 아시아투데이 모바일 버전에서는 '왕핑핑과 함께하는 이슈 중국어'를 들으실 수 있습니다. 오늘의 이슈 문장, 응용 문장, 그리고 생활 중국어까지! 핑핑 중국어로 중국어 꽉 잡기로 해요.
 http://m.asiatoday.co.kr/kn/atootalk.html#2015.08.18
아시아투데이 왕평평 기자